وكانت اسماء الرجال الخمسة مدرجة على قائمة من 127 شخصا يشتبه بانتمائهم لحركة طالبان او لتنظيم القاعدة، وقد وضعت بموجب قرار الامم المتحدة 1267 الصادر العام 1999.

وتتخذ بحق الاسماء المدرجة على القائمة اجراءات كتجميد الاموال وحظر السفر وحظر الاسلحة.

ويتحتم الحصول على موافقة جميع اعضاء مجلس الامن ال15 لشطب اي اسم من القائمة.

وكان ممثل الامم المتحدة في افغانستان ستيفان دي ميستورا اعلن في 12 يوليو (تموز) ان الامم المتحدة تدرس امكان شطب عشرة اسماء من هذه القائمة بعدما قدم مجلس جيرغا السلام الذي عقد في كابول طلبا في هذا الصدد.

وكانت جيرغا السلام هذه التي اجتمعت بطلب من الرئيس الافغاني حميد كرزاي، طلبت من الامم المتحدة شطب اسماء ما يزيد على سبعين شخصا يشتبه بانتمائهم لطالبان، في اطار عملية حوار يدعو اليها كرزاي منذ فترة.

وتجري مراجعة "القائمة المختلطة" بشكل منتظم وكانت في التاسع من يوليو (تموز) تضم 137 اسما ل"افراد" او "كيانات" "مرتبطة بطالبان" او "متواطئة مع القاعدة".