أظهر طائر الرفراف استخفافاً واضحاً بالقواعد، عندما التقطت الكاميرا صوراً له، وهو يمسك سمكة بمنقاره، ويقف على لافتة "ممنوع الصيد".
والتقط المصور دان مايسون صورة لهذا الطائر الجريء في نهر مدينة ويمبورن البريطانية، وهو يضرب بعرض الحائط قوانين البلاد بعد صيده السمكة. فإذا به يقف على اللافتة متحدياً الإرشادات وفقاً لما نشرته صحيفة "تلغراف" البريطانية.
وأكد مايسون أنه رأى العلامة وظل مختبئاً لالتقاط الصور، وبالفعل هبط طائر الرفراف ثم عاد سريعاً إلى الماء لصيد السمك، ورجع وهو يمسك السمكة بمنقاره فوق اللافتة.