جدل حول مزاعم عرقلة إربيل عودة نازحي نينوى